Wenn Du merkst, dass Du einen Fehler gemacht hast, unternimm unverzüglich etwas, um ihn zu korrigieren.
Когато разбирате, че сте допуснали грешка, не я скривайте, а бързо я поправете.
Ich glaube, ich habe einen schrecklichen Fehler gemacht.
Мисля, че направих грешка. Ужасна грешка!
Wenn das stimmt, habe ich einen Fehler gemacht und Sie sollten mich jetzt töten.
Ако е така, значи съм сбъркал и трябва да ме убиете веднага.
Ich hab einen Fehler gemacht, als ich dich mitnahm.
Направих грешка като те взех с мен.
Sie haben in der Vergangenheit einen Fehler gemacht, mit dem Sie nicht fertig werden.
Допуснал си грешка, и миналото ти е като грешката, която си допуснал. Не си ли удовлетворен?
Ich habe vielleicht einen Fehler gemacht.
Боя се, че съм допуснала грешка.
Aber du hast einen Fehler gemacht.
Допусната е грешка при г-жа Лониган.
Ich habe einen schrecklichen Fehler gemacht.
Щях да кажа грешно. Направих ужасна грешка.
Vielleicht habe ich einen Fehler gemacht.
Да, знам, сигурно съм се объркал.
Gott weiß, ich habe auch einige Fehler gemacht.
Бог ми е свидетел, че и аз съм грешил.
Ich habe einen Fehler gemacht, und sie hat den Preis dafür bezahlt.
Направих грешка. А тя плати за нея.
Aber ich habe all die Fehler gemacht.
Само че аз направих всички грешки.
Wir hätten fast den gleichen Fehler gemacht, aber uns ging eine Achse kaputt, als wir von der Straße abgekommen sind.
Замалко да направим същата грешка, но счупихме мост и излязохме от пътя.
Hast du noch nie einen Fehler gemacht?
Никога ли не си правила грешки?
Ihr und die Jungs da draußen habt einen Fehler gemacht, auf Gebiet, das der US-Armee gehört.
Вие и момчетата сте направили грешка, работейки на територия под контрола на американската армия.
Ich glaube, ich habe einen Fehler gemacht.
Може да съм направила нещо нередно.
Ich denke der Westen, wenigstens einige Mächte im Westen, insbesondere die USA, haben den Fehler gemacht, diese weltlichen Diktatoren zu unterstützen, in der Annahme, dass sie für ihre eigenen Interessen nützlicher wären.
И мисля, че Запада, или поне някои сили на Запада, особено Съединените Щати, направиха грешката да подкрепят тези неизменни диктатори, мислейки, че те ще са в по-голяма услуга на техните интереси.
Ich gebe nun zu, dass ich Fehler gemacht habe, besonders durch das Tragen dieser Baskenmütze.
Признавам, че направих грешки, особено носейки тази барета,
Wir sehen zu der Zeit leider viel häufiger Fälle wie meinen, unabhängig davon, ob ein Fehler gemacht wurde, und jetzt kann so etwas privaten sowie bekannten Personen passieren.
Пейзажът, за съжаление, е затрупан с много случаи като моя, без значение дали някой наистина е направил грешка и независимо дали става въпрос за обикновени хора или публични личности.
1.1989481449127s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Ти направи някои грешки в живота си, мис Кайл. 